谐音是民的意思。——译者注(如无特殊说明,本书注释均为译者注) [2]这里的“可汗”二字读作“克寒”,可汗是古代游牧民族最高统治者的称谓;谢尔在印度语中的谐音是老虎的意思。 [3]瘸子。“浪格离”在印度语中是“腿瘸”的意思。 [4]在印度语中,“阿克拉”的意思是孤独。 [5]“巴洛”在印度斯坦语中意思是“熊”。 [6]“巴赫拉”在印度斯坦语中意思是“豹”。 [7]当地土著语称孔雀为“莫奥”。 [8]乌代浦是古代印度拉贾斯坦地区的一个公国,现为印度拉贾斯坦邦的一个湖区城市。 [9]哈提是印度人对大象的称呼之一。 [10]印度语中,“班达尔”谐音是猴子的意思,“洛格”谐音...
爸爸,我想吃山猪肉!爸爸没空,让小黄去给你抓!可小黄是猴儿啊!没事,它会打军体拳!...
...
...
...
简介霍云琛是陆宁命中注定避不开的劫。他是贵不可攀的霍家继承人,是只手遮天的集团首席执行官,也是她高中时暗恋的男神校草陆宁做梦都没想到,有一天,她会成为他协议结婚的妻子。但是谁都知道,霍云琛有一个放在心尖上的挚爱。当他的白月光回国,陆宁彻底死心,扔下一纸离婚协议。那个向来冷酷的男人却发了疯。陆宁,你嫁给我,这辈子就是属于我的!霍家只有丧偶,没有离婚!...